Mesdames et messieurs,
Permettez-moi tout dâabord dâexprimer au nom de ððšð§ ðð±ððð¥ð¥ðð§ðð ððšð§ð¬ð¢ðð®ð« ð¥ð ðð«ðÌð¬ð¢ððð§ð ðð ð¥ð ðð«ðð§ð¬ð¢ðð¢ðšð§, ðð¡ðð ðð ð¥âðððð, ð¥ð ððšð¥ðšð§ðð¥ ðððŠððð² ððððððððð ðð ðð® ð§ðšðŠ ðð® ððšð®ð¯ðð«ð§ððŠðð§ð que je dirige, toute notre gratitude à tous nos invités de marque, pour avoir favorablement répondu à la main tendue, malgré leurs multiples occupations.
ðð ð¬ð®ð¢ð¬ ð¡ðð®ð«ðð®ð± ðð ð©ð«ðÌð¬ð¢ððð« ð¥âðšð®ð¯ðð«ðð®ð«ð ðšððð¢ðð¢ðð¥ð¥ð ðð ð¥ð ðððŠðð¢ð§ð ðððð¢ðšð§ðð¥ð ðð ð¥ð ðððð¡ðð«ðð¡ð ððð¢ðð§ðð¢ðð¢ðªð®ð ðð ðð ð¥âðð§ð§ðšð¯ððð¢ðšð§ (ðððððð), couplée à la 1Úre édition de la remise du Prix Annuel de la Recherche et de lâInnovation (PARI) en République de Guinée qui porte le nom du Président de la transition, chef dâEtat, le ððšð¥ðšð§ðð¥ ðððŠððð² ððšð®ðŠððšð²ð.
Cet évÚnement de grande portée, est une occasion pour mettre en lumiÚre les résultats de nos chercheurs et Innovateurs.
Ainsi, la présente Semaine Nationale de la Recherche et de lâInnovation a pour ðšðð£ðððð¢ð ðð ð©ð«ðšðŠðšð®ð¯ðšð¢ð« ð¥ð ð«ððð¡ðð«ðð¡ð ð¬ðð¢ðð§ðð¢ðð¢ðªð®ð ðð ð¥âð¢ð§ð§ðšð¯ððð¢ðšð§ ðð§ ððÌð©ð®ðð¥ð¢ðªð®ð ðð ðð®ð¢ð§ðÌð.
ðâðð©ð©ð®ð¢ ðð ð¥âðððð ðð ððð¥ð®ð¢ ððð¬ ð©ðð«ððð§ðð¢ð«ðð¬ ðððð¡ð§ð¢ðªð®ðð¬ ðð ðð¢ð§ðð§ðð¢ðð«ð¬ ððð§ð¬ ð¥âðÌð¥ðððšð«ððð¢ðšð§ ðð ð¥ð ð©ðšð¥ð¢ðð¢ðªð®ð ð§ððð¢ðšð§ðð¥ð ðð ð«ððð¡ðð«ðð¡ð ðð ðð ð¥âð¢ð§ð§ðšð¯ððð¢ðšð§ ð©ðšð®ð« ð§ðšðð«ð ð©ðð²ð¬, assortie dâune stratégie décennale est sans aucun doute lâexpression ðâð®ð§ ðð§ð ðð ððŠðð§ð ðð® ð ðšð®ð¯ðð«ð§ððŠðð§ð ðð ð¥ð ðð«ðð§ð¬ð¢ðð¢ðšð§ ð©ðšð®ð« ððððšðŠð©ðð ð§ðð« ð¥ð ð«ððð¡ðð«ðð¡ð ðð ð¥âð¢ð§ð§ðšð¯ððð¢ðšð§ ððð§ð¬ ð§ðšðð«ð ð©ðð²ð¬.
Cependant, ð¢ð¥ ðð¬ð ðÌð¯ð¢ððð§ð ðªð®ð ððð ðð§ð ðð ððŠðð§ð ð©ðšð®ð« ð¥ð ð«ððð¡ðð«ðð¡ð ð¬ðð¢ðð§ðð¢ðð¢ðªð®ð ðð ð¥âð¢ð§ð§ðšð¯ððð¢ðšð§ ð«ðð¬ðð ðð«ðÌð¬ ððð¢ðð¥ð ð©ðð« ð«ðð©ð©ðšð«ð ðð®ð± ð«ðððšðŠðŠðð§ðððð¢ðšð§ð¬ ðð ð¥âðððððð qui exige que les Etats investissent au moins 1% de leur Produit Intérieur Brut (PIB) dans les activités de recherche et dâinnovation.
ððð¬ ðð¢ððð¢ðð®ð¥ððÌð¬ ðð ðŠð¢ð¬ð ðð§ ðð©ð©ð¥ð¢ðððð¢ðšð§ ððð¬ ð«ðððšðŠðŠðð§ðððð¢ðšð§ð¬ ðð ð¥âðððððð ð¬ðšð§ð ð¬ðð§ð¬ ðÌðªð®ð¢ð¯ðšðªð®ð, ð¥ðð¬ ð©ð«ð¢ð§ðð¢ð©ðð¥ðð¬ ððð®ð¬ðð¬ ðð ð¥ð ð¥ðÌðð¡ðð«ð ð¢ð ðð® ð¬ððððð®ð« ðð ð¥ð ð«ððð¡ðð«ðð¡ð ð¬ðð¢ðð§ðð¢ðð¢ðªð®ð ðð ðð ð¥âð¢ð§ð§ðšð¯ððð¢ðšð§ sont liées à la faiblesse des ressources humaines, à une insuffisance des matériels et équipements de laboratoires et des rapports élaborés.
Les rapports élaborés par les différentes parties prenantes dans le processus de la rédaction de la politique nationale de la recherche et de lâinnovation mettent en lumiÚre lâétat réel de ð§ðšðð«ð ð¬ð²ð¬ððÌðŠð ðð ð«ððð¡ðð«ðð¡ð ðð ðâð¢ð§ð§ðšð¯ððð¢ðšð§ ðð ð§ðšð®ð¬ ððšð§ð¬ððððšð§ð¬ ð§ðšðð«ð ð«ðððð«ð ð¬ð¢ ðšð§ ð¥ð ððšðŠð©ðð«ð ðð®ð± ððšð§ð§ðÌðð¬ ðð¢ð¬ð©ðšð§ð¢ðð¥ðð¬ ð¬ð®ð« ððð«ððð¢ð§ð¬ ð©ðð²ð¬ ðð¯ðð ð¥ðð¬ðªð®ðð¥ð¬ ð§ðšð®ð¬ ð©ðð«ððð ððšð§ð¬ ð¥ð ðŠðÌðŠð ðð¬ð©ððð ð ðÌðšð ð«ðð©ð¡ð¢ðªð®ð.
Pour inverser cette tendance, un vaste programme de formation des formateurs est enclenché à travers le projet dénommé : ðððð ðð¡ð ðð ð ððð ðŠðð¬ððð«ð¬ ðð§ ð¯ð®ð ðð ð©ðšð®ð«ð¯ðšð¢ð« ð§ðšð¬ ð®ð§ð¢ð¯ðð«ð¬ð¢ððÌð¬, ðð§ð¬ðð¢ðð®ðð¬ ðð ððð§ðð«ðð¬ ðð ð«ððð¡ðð«ðð¡ð, ðâðð§ð¬ðð¢ð ð§ðð§ð-ðð¡ðð«ðð¡ðð®ð«ð¬ ðð ð«ðð§ð ðŠðð ð¢ð¬ðð«ðð¥ ððð§ð¬ ð®ð§ ðð®ðð®ð« ð©ð«ðšðð¡ð.
Je voudrais pour terminer, remercier les partenaires techniques et financiers pour leur appui constant au secteur de la recherche scientifique et de lâinnovation, ðððððŠð ð¥ð ðð¢ð§ð¢ð¬ðð«ð ðð ð¬ðšð§ ðÌðªð®ð¢ð©ð, ð©ðšð®ð« ð¥ðð¬ ðð«ðð¯ðð®ð± ð«ðÌðð¥ð¢ð¬ðÌð¬ ðð§ ð¬ð¢ ð©ðð® ðð ðððŠð©ð¬.
Jâinvite la responsable du département en charge de la recherche et de lâinnovation ðÌ ð©ðÌð«ðð§ð§ð¢ð¬ðð« ððð¬ ð ðð§ð«ðð¬ ðð ð«ðð§ððšð§ðð«ð ð©ðšð®ð« ð®ð§ð ðŠðð¢ð¥ð¥ðð®ð«ð ð«ððð²ð§ððŠð¢ð¬ððð¢ðšð§ ððð¬ ðððð¢ð¯ð¢ððÌð¬ ð¬ðð¢ðð§ðð¢ðð¢ðªð®ðð¬ ððð§ð¬ ð§ðšðð«ð ð©ðð²ð¬.
ðð®ð« ðð, ð£ð ððÌðð¥ðð«ð ðšð®ð¯ðð«ððð¬ ð¥ðð¬ ðððð¢ð¯ð¢ððÌð¬ ðð ð¥ð ð©ð«ðÌð¬ðð§ðð ð¬ððŠðð¢ð§ð ð§ððð¢ðšð§ðð¥ð ðð ð¥ð ð«ððð¡ðð«ðð¡ð ðð ðð ð¥âð¢ð§ð§ðšð¯ððð¢ðšð§ ðð ðððð.
Je vous remercie pour votre aimable écoute.
ðð ððð«ð¯ð¢ðð ððšðŠðŠð®ð§ð¢ðððð¢ðšð§ ðð ððð¥ððð¢ðšð§ð¬ ðð®ðð¥ð¢ðªð®ðð¬/ðððððI
